Hih pen Rupi Kaur at hi a, simple tak aki-at himah leh adeihna thuuk in ciik e. Simsak zel dih vo lawmte.
what is stronger
than the human heart
which shatters over and over
and still lives
By Rupi Kaur
-
လူ့နှလုံးသားထက်
ပိုမိုအားကောင်းတာ ဘာများရှိသေးလို့လဲ
အကြိမ်ကြိမ် ကွဲကြေမွလဲ
ဆက်လက်ရှင်သန်ဆဲပဲ။
-
Mihing' lungtang saang
Akhauh zaw bang om nawn hiam?
Kitamzaan niknek zelzel mahleh
Nungta lai veve.
Burmese and Zomi translation by #Classylian
17/11/2020
Monday
Picture credit: techexplorist
Comments
Post a Comment