Tuni bel translation cini maw lawmte. Na simsak zel dih vo, lungdam ei.
ခွင့်လွှတ်ပါ .........
စိတ်နိုင်သွားတဲ့တနေ့
ချောင်းကြည့်ပေါက်ကလေးကိုပါ
ကိုယ်ပိတ်လိုက်ပါ့မယ်။
#ပြည့်စုံဝင်း
-
Forgive me dear.....
On the day
I can control the desire of my heart,
I swear I will surely shut
That little peephole
I always peek through.
-
Hong ngaihdam in aw Ngaih ...
Ka lungsim ka zawh ni
Tua ni ciang,
Kong etsim theih zelna
Avang neuno zong
Na siincip na hucip ning e maw.
English and Zomi translation: Classylian
Image credit to original artist
Comments
Post a Comment